Rafik Schami

„Die Sehnsucht der Schwalbe“ ein Roman von Rafik Schami, erschien am 01.08.2002 im Hanser Verlag. 

Inhalt:

Auf den Protagonisten Lutfi prallen zwei Welten aufeinander, Damaskus und der Flohmarkt in Frankfurt am Main. Von dem Gefühl nirgends so richtig dazuzugehören, nicht mehr in seine syrische Heimat, aber auch nicht wirklich in Deutschland. 

Meinung:

Es war mal wieder so weit, ich griff in meinem SuB nach einem Buch von Rafik Schami! 

Schon das bunte Buchcover machte mir Lust wieder ein Buch von Rafik Schami zu lesen! Der Schreib und Erzählstil ist locker und leicht. So machte es mir großen Spaß immer weiter in Lutfis Geschichte(n) einzutauchen. 

Der Autor schafft es mich in seine Welt zu holen, nach Syrien und Frankfurt am Main. Als ich das Buch beendet hatte, war ich traurig, diese ganz besondere Welt verlassen zu müssen! Rafik Schami versteht es Geschichten zu erzählen, wie kein anderer! 

Fazit:

Rafik Schamis Lust, zu erzählen spüre ich in jedem seiner Romane! Große Erzählkunst, die seinesgleichen sucht!

Große Leseempfehlung, tauche ein, in eine besondere Welt des Geschichten Erzählens. 

Es findet sich eine Sammlung von Geschichten rund um den besonders begabten, aber auch sehr ehrgeizigen Kalligraphen Hamid, der in Damaskus lebt und arbeitet. Der Alltag Mitte des 20. Jahrhunderts in Damaskus, insbesondere der typische Alltag von Männern und Frauen sowie das Lokalkolorid rund um den Kalligraphen werden liebevoll detailliert erzählt. Mittelpunkt bleibt dennoch die Tätigkeit und die damalige Bedeutung der Kalligraphen. Einige Vorurteile über das damalige Leben werden bestätigt, andere negiert. Es gibt kleinere Nebenhandlungen, die die Erzählungen bereichern. Einzelnes wird (leider) wiederholt. Die Erzählung vom begabten Gesellen Salman wird detailreich begonnen, aber leider nur unvollständig, nicht stringent (in Aleppo ist er plötzlich „nicht übermäßig“ begabt, das angekündigte, für ihn besondere Geheimnis der entwendeten Aufzeichnungen seines Meisters bleibt dann doch ungelüftet) und auf nur einer knappen Seite im Anschluss an die Erzählung zu Ende gebracht. Wenn man hiervon absieht und mit den dargestellten „rauen Zeiten“ leben kann, sind es rundum schöne Erzählungen aus dem früheren Damaskus.

Ich musste mich etwas einlesen und hatte am Anfang Schwierigkeiten, alle Personen auseinander zu halten. Dann aber habe ich mit Genuss diese wunderschöne Geschichte gelesen. Die Beziehungen sind liebevoll geschildert. Es gibt viele Stellen, an denen ich innegehalten habe und über die Weisheit und Scharfsinnigkeit der Menschen in diesem Buch (des Autors!!) nachgedacht habe. Ich werde auf jeden Fall bald mehr Rafik Schami lesen