Kristina Kreuzer

„...Sie liegt in einem supertollen Hochbett in einem Nachtzug! Und der Zug ist durch die dunkle Nacht gedüst, um Pippa und ihre Abenteuerfamilie nach Rom zu bringen...“

Pippa freut sich schon darauf, die Stadt mit ihren Eltern, dem großen Bruder Nik und ihrer kleinen Schwester Tuffi zu erkunden.

Die Autorin hat ein inhaltsreiches Kinderbuch geschrieben. Der Schriftstil passt zur Zielgruppe. Das zeigt sich insbesondere in Pippas Tagebuch, wo sie mit eigenen Worten und kurzen Sätzen jeweils die Ereignisse des Tages zusammenfasst und neue italienische Begriffe einschließlich deren Aussprache notiert. So heißt es unter anderem nach dem ersten Tag:

„...In Rom ist es im Sommer ganz schön heiß. Zum Glück findet man überall Brunnen zum abkühlen...“

Mit der Familie darf ich als Leser alle wesentlichen Sehenswürdigkeiten von Rom besichtigen. Eine Karte in jeder Umschlagseite gibt mir die Möglichkeit, der Reiseroute zu folgen. Manchmal gibt es von der Mutter zusätzliche Informationen.

„...Michelangelo stand auf einem Holzgerüst, das er selbst extra dafür erfunden hat. Vier ganze Jahre stand er auf dem Gerüst...“

An anderen Stellen glänzt Nik mit seinem Wissen über römische Geschichte. Auch italienische Traditionen werden dem Leser nahegebracht, so die Information, wann man in Rom was trinkt.

Pippa träumt davon, einmal Pizzabäckerin zu werden. Da zu ihrer Unterkunft eine Pizzeria gehört, darf sie den Herbergseltern in der Küche helfen. Nun weiß ich, wie Pizzateig richtig dünn wird. In Pippas Reisetagebuch liest sich das so:

„...Dafür muss man ihn kneten bis zum Umfallen und hinterher ganz oft durch die Luft werfen...“

Viele Schwarz-Weiß-Zeichnungen ergänzen die Geschichte. Außerdem gibt es am Ende ein besonderes Rezept. Nein, es hat nichts mit Pizza tun tun.

Das Buch hat mir ausgezeichnet gefallen. Es gibt Kinder auf lockere und unterhaltende eine Menge an Informationen.

"Pippa in Rom" ist ein Kinderbuch von Autorin Kristina Kreuzer. Es handelt sich hierbei um den zweiten Band der Buchreihe 'Pippas Reisen', welcher unabhängig vom ersten Teil ("Pippa in Paris") gelesen werden kann. Mit insgesamt 161 Seiten ist das gebundene Hardcoverbuch am 16. Mai diesen Jahres im Rowohlt-Taschenbuch-Verlag erschienen. 

Das farbenfrohe Coverbild zeigt die Protagonistin, das Mädchen Pippa, mit einer Eistüte in der Hand vor dem römischen Kolosseum. Durch die Ähnlichkeit zum Bucheinband des ersten Reihenteils ist deutlich zu sehen und hat dadurch einen gewissen Wiedererkennungswert. Die Illustration an sich stammt von Marine Ludin. Diese ist auch für die weiteren Zeichnungen im Innenteil, welche die Geschichte begleiten, verantwortlich. Gleich auf der ersten Seite der gebundenen Hardcoverausgabe ist ein doppelseitiger Stadtplan Roms aufgezeichnet. Dies ist eine tolle Orientierung/ Hilfestellung beim Lesen der Geschichte. So kann man Pippa noch besser an die jeweiligen Schauplätze in Rom begleiten.

Zur Geschichte: Im zweiten Band der Buchreihe geht es für Pippa und ihre reiselustige Familie nach Rom. Das passt gut, denn Pippa möchte seit Neuestem Köchin werden. Als der Besitzer der kleinen Pension in Rom sie einlädt, mit ihm und seinem Sohn Vito Pizza zu backen, geht für Pippa ein Traum in Erfüllung. Vorher lernt sie aber noch die spannende Stadt kennen - sie spielt Wagenrennen im Circus Maximus, schiebt ihre Hand in den «Mund der Wahrheit», wirft eine Münze in den Trevi-Brunnen und sieht vielleicht sogar den Papst hinter einem Fenster des Vatikans. Außerdem lernt sie viele italienische Wörter - und natürlich, wie man Pizza backt. 

Sowohl Schreibstil als auch Kapitellänge sind auf die Zielgruppe von Kindern ab ca. 8 Jahren ausgerichtet. Zum ersten Selbstlesen ist das Buch perfekt geeignet, doch auch beim Vorlesen werden junge Zuhörer eine tolle Stadterkundung mit Pippa erleben. Figuren und Schauplätze werden von der Autorin Kristina Kreuzer lebendig und authentisch beschrieben. Der italienische Flair wird gleich in den ersten Kapiteln hervorgerufen. Auf spielerische Art und Weise wird den jungen Lesern und/ oder Zuhörern Wissen über Italien, Sehenswürdigkeiten Roms, Geschichte Roms, Italienische Begriffe/ Wörter etc. vermittelt. Als kleinen Bonus gibt es am Ende sogar ein kleines Rezept von der kochbegeisterten Pippa: Zucchiniblüten kann man hier lernen auch einmal zu kochen. 

Mein Fazit: Ein tolles Kinderbuch, welches ich gerne mit fünf Sternen weiterempfehle! Mit Pippa gemeinsam Rom erkunden macht richtig viel Spaß! Und ich selbst habe nun auch wieder Lust auf den nächsten Urlaub mit Eis, Sightseeing und co. bekommen! ;-)

In dem Buch 'Pippa in Rom' von Kristina Kreuzer lernt man eine ganze Menge über Rom selbst, da Pippa sich dort aufhält.

Um Kindern Rom näher zu bringen, ist dieses Buch wirklich gut geeignet. Die Stadtinformationen sind gut verpackt in Pippas Geschichte und wirken deshalb nicht so 'aufgezwungen' oder wie in einem Sachbuch.

Die Illustrationen bieten sich an darüber zu reden und sich diese genauer anzuschauen. Dies bietet zusätzliche Gespräche.

Von mir gibt es 4 von 5 Punkten.