Heikko Deutschmann

Maravan lebt als tamilischer Asylbewerber in der Schweiz. Während seiner Jugendzeit in Sri Lanka hat er bei seiner Großtante eine umfassende Unterweisung in die tiefen Künste des Kochens erhalten. Doch im Exil reicht es zunächst nur zu einem Hilfsjob in der Küche, immerhin aber in einem Gourmettempel. Dort lernt er die hübsche Andrea kennen, die als Kellnerin arbeitet. Als beide nach gewissen Verwicklungen gefeuert werden und die Verhältnisse zwischen ihnen geklärt sind (Maravan hatte sich in Andrea verliebt, diese steht aber eigentlich ausschließlich auf Frauen), beschließen sie einen Catering-Service mit aphrodisierender Küche aufzuziehen. Eine mit Andrea befreundete Paartherapeutin schleust ihnen die ersten Kunden zu. Der Erfolg ist 'durchschlagend'. Nachdem sich Andrea aber mit ihr überworfen hat, steigen sie als unterstützenden Service ins horizontale Gewerbe der gehobenen Kategorie ein. Maravan benötigt trotz schwerster moralischer Bedenken das Geld, um seine Familie in der Heimat über Wasser zu halten. Hinzu wird er von der tamilischen Befreiungsbewegung im Exil erpresst. Im neuen Kreis servieren sie u.a. für Kunden, die mit Waffenschiebereien zu tun haben, die den Krieg in Maravans Heimatland am Laufen halten. Neue moralische Bedenken ganz anderer Art tun sich auf. Die Zeit ist reif zu handeln.......

Ein Außenseiter mit exzellenter Begabung erhält Einblick in die gehobenen Kreise von Politik und Wirtschaft, aber vor allem in die Grauzonen dazwischen. Hilflos steht er den schrecklichen Vorkommnissen in seinem Heimatland gegenüber und hat doch indirekt mit Menschen zu tun, die durch ihr skrupelloses Geschäftsgebaren unsägliches Leid mit verursachen.

Die Handlung spielt in der Zeit von Frühjahr 2008 bis Frühsommer 2009 und ist eng mit den damaligen aktuellen politischen und wirtschaftlichen Ereignisse verbunden, z.B. der Bankenkrise, aber auch dem Bürgerkrieg in Sri Lanka (den aber kaum jemand interessiert hat, trotz der bis zu 100.000 Toten). Natürlich handelt die Geschichte auch von kulinarischen Künsten, aber für mich steht im Zentrum die Lebenskunst dieses fiktiven Asylanten.

Beim Hörbuch handelt es sich um eine ungekürzte Lesung; 437 Minuten auf 6 CDs. Heikko Deutschmann macht seinen Job routiniert gut. Seiner markant männlichen Stimme ist gut zuzuhören.

Fazit: Ungewöhnliche, fesselnde Geschichte, als Hörbuch ein besonderer Genuss, wenn auch mir zumindest nicht das Wasser im Munde zusammengelaufen ist.

Ein älterer Mann verabschiedet sich aus seinem alten Leben. Er möchte eine Mission erfüllen und zu Fuß durch England laufen, um sich von einer ehemaligen Arbeitskollegin im Hospiz zu verabschieden, doch nein, eigentlich möchte er sie retten. Nachdem er eine gewisse Medienpräsenz erlangt hat, schließen sich etliche seltsame und weniger seltsame Menschen an und das Ganze läuft zunehmend aus dem Ruder für ihn. Doch insgesamt hat er viel Zeit auf dem Weg, über sein altes Lebens nachzudenken und sich manch schmerzhaften Erinnerung zu stellen….

Ich dachte zunächst: Ach, ist jetzt aber nicht so ganz neu die Grundidee. Doch je mehr ich in die Handlung hinein fand, empfand ich die Umsetzung als recht gut gelungen. Schön ist die Steigerung zum Schluss hin zu beobachten. Der Handlungsverlauf lebt vor allem durch die Begegnungen auf dem „Pilgerweg“. Durch diese wird auch eine große Portion an Lebensphilosophie transportiert. Doch das wirkt dann zunehmend konstruiert und die Autorin ‚überspannt‘ dann hin und wieder den Bogen aus meiner Sicht.

Es handelt sich um 6 Cds mit einer Gesamtlaufzeit von über 7 Stunden.

Heikko Deutschmann liest routiniert gut, aber seine Stimme ich manchmal einfach zu leise. Ich höre

die CDs im Auto und da die Abmischung nicht so gut gelungen ist, verstehe ich manchmal nichts. Drehe ich den Regler jedoch an diesen Stellen höher, ist es anschließend wieder zu laut usw. Dafür den Stern Abzug für die Hörbuchfassung, das kenne ich besser.

Fazit: 3,5 Sterne von meiner Seite, ich runde wohlwollend auf den 4. auf.

Zum Inhalt: Ove ist ein missmutiger Mann im Alter von 59 Jahren. Der Tod seiner geliebten Frau Sonja hat eine grosse Lücke hinterlassen und macht ihm das Leben schwer. Seine Tage verbringt er mit Kontrollgängen in der Reihenhaussiedlung in welcher er lebt. Als eine junge Familie in die Siedlung einzieht ändert sich sein Leben von einem Tag auf den anderen. 

Meine Meinung: Der Sprecher Heikko Deutschmann hat Ove grossartig inszeniert. Dieses Buch beinhaltet viele schwierige Themen, die allerdings in einen wunderbaren Humor eingepackt sind. Ich mochte die Schimpftiraden von Ove und musste oft lauthals lachen. Diese Lektüre lässt einem lachen, weinen, schmunzeln und vereint viele einzelne Geschichte zu einer grossen ganzen.