Han Kang

Dieses Buch ist verstörend. Erzählt wird die Geschichte einer Frau, die plötzlich, scheinbar aufgrund eines wiederkehrenden Traumes, beschließt, Vegetarierin zu werden.

Das Buch wird in drei Parts erzählt und obwohl sie der Hauptcharakter ist, hat sie kein POV in der Geschichte, was die Erzählung nur umso besser macht. Sie wird misshandelt, fetishisiert und benutzt, wie es den Leuten in ihrer Umgebung gefällt.
Ich finde, dass diese Art der Teilung des Buches eine sehr interessante und gelungene Entscheidung ist, denn obwohl Yeong-hye die Entscheidung selbst trifft und diese voll durchzieht (wie wenige Entscheidungen bis jetzt) wird ihre Geschichte von anderen erzählt. 

Ich finde in all seiner Brutalität und Objektisierung ist der Autorin ein wirklich gutes Werk gelungen.

Vieles befremdet den nicht-koreanischen Leser, doch die eigenartig trockene Sprache sowie die Dreiteilung des Buches, in der jeder Teil aus einer anderen Perspektive geschrieben ist, fesseln den Leser. Es gibt sicher viele Gründe, diesen ungewöhnlichen Roman zu lesen. Dass hier eine radikale Umstellung des Essverhaltens mit gesellschaftlicher Entfremdung einhergehen, ist sicherlich nicht der schlechteste.

Jang Unhyong, ein junger Künstler, trifft auf einer seiner Ausstellungen auf eine übergewichtige Frau, deren Hände ihn sehr faszinieren. Er frägt sie frei heraus, ob er ihre Hände als Gipsabdruck in verschiedenen Formen machen dürfe.

Je näher sie sich dann bei seiner Arbeit kennenlernen desto klarer wird, diese Frau kämpft mit vielen Dämonen. Gepeinigt von ihrem Körper und der Schwierigkeit sich so zu akzeptieren wie sie ist, ist sie genauso Außenseiter wie Jang Unhyong. Gerade aus diesem Grund reizt es ihn, einen Ganzkörperabdruck von ihr zu machen und bittet sie es ihm zu erlauben. So kommt es, dass Jang Unhyong der Unvollkommenheit ihres Körpers erliegt und ab diesem Zeitpunkt nimmt die Geschichte eine dramatische Wendung.

Was ist Schönheit überhaupt? Tiefgründig und mit sehr schöner Sprache führt uns Han Kang in die Gedanken- und Gefühlswelt der Protagonisten ein und lässt uns aufmerken. Schönheit ist relativ und individuell, doch leider schon sehr geprägt von Werbung. Han Kang versteht es in allen ihren Romanen die Abgründe und Sehnsüchte der Menschen tiefgründig und dramatisch darzustellen. Ich bin ein Fan!

Genre: Identität,  Selbstfindung, Drama