Bethan Roberts

Die Liebes- und Lebensgeschichte von Marion, Tom und Patrick entführt den Leser ins Großbritannien der 60er Jahre, als Homosexualität verachtet und bestraft wurde. 

Die Geschichte wird aus den Perspektiven von Marion und Patrick erzählt, die beide in den Polizisten Tom verliebt sind. Während Tom und Marion verheiratet sind und nach außen das beruflich erfolgreiche Ehepaar geben, führen Tom und Patrick eine heimliche Beziehung, von der selbst Marion zunächst nicht weiß. Jahrelang ignoriert sie alle Anzeichen für die Homosexualität ihres Ehemannes, freundet sich in ihrer Naivität sogar mit seinem offenherzigen und intelligenten "Kumpel" Patrick an. 

Mit der Erkenntnis über die tatsächlich Art der Beziehung, die die zwei Männer führen, zerbricht Marions heile Welt und Toms Doppelleben wird allen Beteiligten zum Verhängnis... 

Sprachlich gefiel mir das Buch sehr gut! Obwohl häufig zwischen Rückblenden und aktuellen Ereignissen gewechselt wurde, war die Handlung und ihre Hintergründe immer gut verständlich. Die Charaktere sind eindrucksvoll intensiv beschrieben, vor allem die Gedanken und Gefühle von Marion und Patrick. Der Polizist Tom, um den sich die gesamte Handlung dreht, spielt hingegen eine eher undurchsichtige, passive Rolle. Seine möglichen Gefühle nimmt man nur durch die Erzählung von Marion wahr, was ihn häufig unsympathisch und kühl wirken lässt. Der große Sympathieträger ist wohl Patrick, der von allen Beteiligten am meisten unter den Geheimnissen und Folgen der Dreiecksbeziehung leidet.

Ich empfehle dieses Buch allen, die tiefgehende Dramen mögen und nicht das klassische Happy Ende brauchen.

Worum geht’s?

Für Marion ist der große Bruder ihrer besten Freundin der Mann ihrer Träume. Für Tom ist Marion jedoch einfach nur die beste Freundin seiner Schwester. Dass er ihr trotzdem einen Heiratsantrag macht, erfüllt Marion einen Herzenswunsch und bietet Tom ein Sicherheitsnetz, denn seine Liebe zu Kurator Patrick hat im Großbritannien der 60er-Jahre keine Chance.

Meine Meinung

Obwohl dieses Buch schon ein kleines bisschen älter ist, bin ich erst durch die Veröffentlichung der Filmadaption überhaupt auf die Geschichte aufmerksam geworden. Da ich vor einer Buchverfilmung immer gerne erst das Buch selbst lese, wollte ich das hier natürlich auch so machen – und bin ganz ehrlich nicht vollkommen von der Umsetzung überzeugt worden.

Der Schreibstil war an sich ganz angenehm zu lesen, auch wenn die Handlung zeitweise wirklich zäh erzählt wurde. Aufgrund der Thematik wollte ich da zwar gerne drüber hinwegsehen, stellenweise musste ich mich aber doch so ein wenig durch die Geschichte durch kämpfen.

Die Figuren hatten in der Theorie eine Menge Potenzial, und irgendwie hatte ich vor dem Lesen mit wirklicher emotionaler Tiefe gerechnet. Die Umsetzung kam mir dann allerdings eher platt vor, insbesondere weil mir Tom lediglich wie eine Randfigur in dieser Erzählung vorkam. So ganz habe ich ehrlich gesagt nicht verstanden, was sowohl Marion als auch Patrick an ihm gefunden haben, denn so richtig greifbar kam er mir leider nicht vor.

Auch die Stimmung in diesem Buch war irgendwie gedrückt, allerdings nicht unbedingt auf eine Art, wie ich sie angesichts der Lage von Homosexuellen in den 60er-Jahren in Großbritannien irgendwie erwartet hätte. Insbesondere bei Marion hatte ich ehrlich gesagt das Gefühl, dass ein Großteil ihrer Probleme durch ein wenig mehr klares Denken hätten umgangen oder gelöst werden können – und das war beim Lesen leider weniger berührend, als ich mir das für dieses Buch gewünscht hätte.

Fazit

Die Geschichte an sich hatte definitiv Potenzial, die Umsetzung hat mich aber leider nicht so wirklich fesseln können. Wären die Figuren ein wenig authentischer gewesen, hätte ich mich vermutlich etwas eher in sie hineinversetzen können, so hat mich das Lesen aber leider eher angestrengt.

Von mir gibt es dafür drei Bücherstapel.

Ich erzähle dir das alles, Patrick, damit du weißt, wie es zwischen mir und Tom war. Damit du weißt, dass es sowohl Zärtlichkeit als auch Schmerz gab. Damit du weißt, wie wir gescheitert sind, wir beide, aber auch, dass wir es versucht haben.“ (Seite 229)

Das Aufregendste an My Policeman war, dass ich ständig das Lied Policeman von Eva Simons im Kopf gesummt habe!

Tom ist ein junger Polizist, der Männer liebt, aber den damaligen konventionellen Vorstellungen nicht widersprechen konnte und deshalb sein Glück den Heteronormativen Vorstellungen der Gesellschaft unterordnete.

Damit beginnt ein Drama, welches unglaublich langweilig von seinen zwei Herzmenschen erzählt wird!

Marion und Patrick lieben Tom vom ersten Moment an. Beide sehen in Tom etwas, was mir auf all den Seiten gänzlich verschlossen blieb. Tom ist eine Randnotiz, obwohl es eigentlich nur um ihn geht.

Marion ist die beste Freundin von Tom seiner kleiner Schwester. Ihre kindliche Schwärmerei endete in Liebe zu Tom, der so sehr ein Klotz ist, dass ich es einfach nicht nachvollziehen konnte.

Marion ist in all der Zeit eine so intelligente und recht starke Frau, dass ich einfach nicht verstanden habe, warum sie diesen Weg gewählt hat.

In diesem Buch schreibt sie Patrick ihre Geschichte, erklärt ihre Entscheidungen, bereut und überdenkt Handlungen und trotzdem hat sich jede Entscheidung die sie für und wegen Tom getroffen hat, so untypisch für sie angefühlt. Ich mochte Marion Phasenweise, aber die Liebe hat sie blind und blöd gemacht. Ihre Lebensgeschichte wirkt sehr melancholisch. Auch die Geschichte von Patrick schlägt in die selbe Kerbe. Eine Liebe zu einem mir Rätselhaften Mann, die alles verschlingt. Die mehr Leid, statt Leidenschaft zurück lässt.

Das Buch konnte mich nicht wirklich überzeugen, obwohl ich es doch recht schnell verschlungen habe, der Schreibstil ist unaufgeregt. Tom war für mich eher ein Mythos, an den beide Protagonisten geglaubt haben, dem sie auf wunderlicherweise verfallen waren.

Weder Marion noch Patrick waren mir sonderlich sympathisch, sie waren nett, aber Farblos.

Das Buch hat mich enttäuscht, allerdings habe ich von Freunden schon begeisterte Stimmen  über den Film gehört und werde der Geschichte in dieser Form wohl nochmal eine Chance geben.

P.s. Der Aufgedruckte blaue Werbekreis ist ein verbrechen an jeder Bücherseele!