Buchreihe: Metamorphosen von Andrea Camilleri

Der einfache Gärtner Gnazio kann sein Glück kaum fassen, als Maruzza einwilligt, ihn zu heiraten. Er ist wie berauscht von ihrer sinnlichen Schönheit. Dass seine Frischangetraute behauptet, eine Sirene zu sein, nimmt Gnazio als liebenswerte Spinnerei hin. Doch mit der Zeit kommt sie ihm immer sonderbarer vor. Wieder und wieder zieht es Maruzza in Richtung Meer ... Ein märchenhafter Roman über die Liebe und die Sehnsucht nach einer anderen Welt.

An der abgelegenen Eisenbahnstrecke unweit der sizilianischen Küste liegt das Häuschen von Nino, dem Bahnwärter, und seiner Frau Minica. Die beiden führen ein friedliches Leben, sie pflegen ihren Garten und die Tiere, und sonntags klemmt Nino sich oft zwei Stühle unter den Arm und die beiden setzt sich ans Meeresufer. Als Minica endlich ein Kind erwartet, ist ihr Glück perfekt. Doch mit dem Krieg kommt die Gewalt und zerstört das Idyll. Nun muss Nino um Minicas Liebe kämpfen – und um ihr Leben.

Giurlà ist Sohn eines Fischers und liebt das Meer. Doch mit vierzehn schicken ihn seine Eltern in die Berge, damit er als Ziegenhüter Geld für die Familie verdient. Anfangs verzehrt ihn die Sehnsucht nach seinen Lieben und nach dem Rauschen der See. Aber schon bald werden ihm die Tiere, die er hütet, zu Freunden und die grünen Wiesen zu einem neuen Zuhause. Bis die Begegnung mit Anita alles aus dem Gleichgewicht zu bringen droht ...